稻浪與海風，共飲一杯。

在壯圍，田野一路延伸到海岸。風吹過稻田，也吹向太平洋，把土地與海洋的氣息，輕輕揉進日常。

烘焙玄米帶來溫暖的穀香，綠茶則保留春葉的清新。兩種風味相遇，像金黃稻浪與蔚藍海岸，在一杯茶裡安靜交會。

在壯圍，泡一杯玄米綠茶，走向永鎮海邊，讓海風吹散午後的疲憊。

風味筆記

・玄米穀香
・綠茶清爽回甘
・熱泡溫潤，冷泡沁涼

Zhuangwei | Genmai Green Tea

Where Rice Fields Meet the Sea Breeze

In Zhuangwei, emerald rice fields stretch gently toward the coastline, where the Pacific begins. Here, the wind travels freely—brushing across ripening grain before carrying the scent of the sea inland. It is a landscape where the warmth of the earth and the freshness of the ocean quietly become one.

Inspired by this meeting of land and sea, we pair the comforting aroma of roasted genmai with the bright freshness of green tea. The toasted grain brings a gentle warmth, while the tea’s lively sweetness lingers with remarkable clarity. Together, they echo the golden rhythm of swaying rice fields beneath an endless blue horizon.

In Zhuangwei, brew a cup of Genmai Green Tea, wander to Yongzhen Seaside Park, and let the sea breeze carry away the weight of the afternoon.

Tasting Notes

Genmai × Green Tea

• Warm, nutty aroma of roasted brown rice
• Fresh green tea with a naturally sweet finish
• Comforting and mellow when served hot, crisp and refreshing over ice

壯圍｜玄米緑茶

稲穂が揺れ、潮風とともに一服。

壮圍では、田園の風景がそのまま海へと続いています。

風は黄金色の稲穂を渡り、やがて太平洋へと吹き抜けます。大地のぬくもりと潮風の心地よさが、いつもの暮らしの中に静かに溶け込んでいます。

そんな風土を、一杯の玄米緑茶に映しました。

香ばしく炒り上げた玄米のやさしい香りと、春摘み緑茶のみずみずしい味わい。二つの風味は、黄金色の稲穂と青く広がる海が出会うように、穏やかに重なり合います。

壮圍では、玄米緑茶を一杯。永鎮海浜公園までゆっくり歩き、潮風に午後の疲れをそっと預けてみてください。

風味ノート

・香ばしく広がる玄米の風味
・緑茶の爽やかな旨みとやさしい甘み
・温かく淹れればまろやかに、水出しでは涼やかに

在地合作夥伴：田董米

可到店自取，也提供7-11、全家店到店滿1500元免運，未滿1500元酌收運費75元；
黑貓宅配到府服務，滿3000元免運，未滿3000元則依運送方式酌收運費。