夏｜蜜香紅茶

盛夏豐盈，醞釀最濃郁的蜜香風味。

夏季日照充足、氣溫高昂，茶葉累積更加厚實的內含物質，也孕育出適合高發酵的風味層次。

我們順應季節，以細膩工藝製成宜紅茶苑的紅茶，將原本厚重的茶性轉化為圓潤甘醇的茶湯，散發成熟果香與天然蜜韻花甜。濃而不澀、甜而回甘，韻味持久。是夏日陽光與宜蘭土地共同譜寫的一抹醇厚滋味。

Summer | Honey Black Tea

A Cup Filled with the Warmth of Summer

Under the generous sun of midsummer, Yilan’s tea leaves flourish in abundant warmth, developing a richer concentration of natural compounds and the depth of character that only the season can bestow. Embracing the rhythm of nature, Yi Hong Tea Garden carefully crafts this black tea through a refined, high-oxidation process, transforming the leaf’s robust strength into a cup of remarkable smoothness and grace.

Layers of ripe stone fruit, delicate blossoms, and lingering honeyed sweetness unfold with every sip. Full-bodied yet never astringent, it finishes with a gentle, enduring sweetness that lingers long after the last drop. It is the taste of summer itself—a harmonious expression of Yilan’s sunlit fields, fertile earth, and the quiet artistry of time.

夏｜蜜香紅茶

陽ざし、蜜を育む。

光あふれる宜蘭の夏。強い陽ざしと豊かな大地は、茶葉に深い味わいと芳醇な香りを育てます。

季節の力に寄り添いながら、じっくりと発酵を重ね、まろやかな紅茶へと仕上げました。

熟した果実のような香りに、花蜜を思わせる甘さが重なり、濃厚でありながら渋みは穏やか。口の中には、やさしい甘みが長く残ります。夏の光と宜蘭の大地が織りなす、豊かな一杯です。

內容量：50g

可到店自取，也提供7-11、全家店到店滿1500元免運，未滿1500元酌收運費75元；
黑貓宅配到府服務，滿3000元免運，未滿3000元則依運送方式酌收運費。